カルチャーショック!
先日ブログで、“薬をワインで飲む!?” ココをクリック でも書きましたが、
基本フランス人と日本人の生活スタイルに大差はないのですが、
時々何でもない小さな事でびっくりする事があります。
この前、ブドウを食べていた時なんですが、
Pさん皮をむかないどころか種さえも飲み込むんです!
これまたカルチャーショック~。
それを指摘すると、
こんな薄い皮をいちいちむいてられないし、種だってよほど大きければ別だけどずっと飲み込んできた、
と言うんです。
反対の立場から見ると、いったん口の中に入れたものを出すのって行儀が悪い、と映るのかしら?
と気になりだしました。
試しに皮ごと食べてみましたが、写真のようなブドウだと皮が少し渋いし、農薬とかも気になるし、
種を飲み込むのはやはり躊躇してしまう。
家では日本ではこうだと説明すればいいけど、外では気をつけないといけない事が又ひとつ増えました~。
(以前の“気を付けなければいけないビズ”についてのブログは、コチラ )
基本フランス人と日本人の生活スタイルに大差はないのですが、
時々何でもない小さな事でびっくりする事があります。
この前、ブドウを食べていた時なんですが、
これまたカルチャーショック~。
それを指摘すると、
こんな薄い皮をいちいちむいてられないし、種だってよほど大きければ別だけどずっと飲み込んできた、
と言うんです。
反対の立場から見ると、いったん口の中に入れたものを出すのって行儀が悪い、と映るのかしら?
と気になりだしました。
試しに皮ごと食べてみましたが、写真のようなブドウだと皮が少し渋いし、農薬とかも気になるし、
種を飲み込むのはやはり躊躇してしまう。
家では日本ではこうだと説明すればいいけど、外では気をつけないといけない事が又ひとつ増えました~。
(以前の“気を付けなければいけないビズ”についてのブログは、コチラ )
トラベロコに登録して通訳・ガイドをしています。
ボルドー観光、ワインシャトー見学などにご利用ください!
ソレイユです。
こちらをクリック!➡
ボルドー観光、ワインシャトー見学などにご利用ください!
ソレイユです。
こちらをクリック!➡
by bonjourbordeaux
| 2013-11-22 16:47
| フランス人
2013年5月からボルドー在住。ジャンルを問わずフランスの面白情報を綴っています。
by カヌレ
S | M | T | W | T | F | S |
1 | 2 | |||||
3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |
17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 |
24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |
31 |
NEWS
検索
カテゴリ
全体はじめまして
ボルドー
お出かけ
バカンス
ワイン
お気に入り
フランスの食べ物
AOPのフロマ-ジュ
料理
トピックス
フランス人
スーパーのお勧め
フランスの可愛い犬達
仏の映画&テレビ番組& 音楽&アート
フランスの最も美しい村
フランスで見かけたアンティークカー
トレンド
フランス語
私事
未分類
最新の記事
Château Palmer.. |
at 2019-12-06 18:56 |
年末オープン、ボルドーで話題.. |
at 2019-10-17 22:30 |
ボルドーでパノラマが広がるレ.. |
at 2019-08-29 23:45 |
教会がアート作品に変身、期間.. |
at 2019-08-03 19:44 |
Château Cheval.. |
at 2019-07-11 22:37 |
以前の記事
2019年 12月2019年 10月
2019年 08月
2019年 07月
2019年 06月
2019年 05月
2019年 04月
2019年 03月
2019年 02月
2019年 01月
more...
画像一覧
ブログパーツ
タグ
その他のジャンル
外部リンク
ブログジャンル
ファン申請 |
||